昨日、初級レベルの留学生が　私に節分の豆まきをしている絵を持ってきて、
「これは何ですか。」と尋ねました。クラスの宿題でしょう・・・
まず、日本人なら「豆」がすぐにわかりますが、彼らは「？」です。
そして、豆がわかっても、「投げます」と、きます。
「まきます」は、「？」です。
日本の節分の習慣を初めて体験する留学生たちが　昨日はたくさんいたことでしょう。
毎年　当たり前のように過ごしているこうした習慣も、それにまつわる由来・風習について
あらためて考えてみると　意外と知らないことも多いような気がします。